I'M TranslAID PTI — End User Licence Agreement
Effective date: 2026 Licensor: Viktor M. Takacs ("Licensor") Product: I'M TranslAID PTI ("Software")

1. ACCEPTANCE
By purchasing, downloading, installing, or using the Software, you ("Licensee") agree to be bound by the terms of this End User Licence Agreement ("Agreement"). If you do not agree, do not install or use the Software.

2. LICENCE GRANT
Subject to the terms of this Agreement and payment of the applicable licence fee, the Licensor grants the Licensee a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable licence to install and use one (1) copy of the Software on a single machine owned or controlled by the Licensee, for the Licensee's own professional or personal translation work. For use without payment, see Clause 3 (Free Trial).

3. FREE TRIAL
The Software may be downloaded and used without a licence key for evaluation purposes ("Free Trial"). The Free Trial is subject to the following limitations:
a. Translation is limited to the first 30 segments of any file per job;
b. Downloading or exporting translated output is disabled;
c. All other features of the Software remain fully functional.
The Free Trial does not require payment and may be used indefinitely subject to these limitations. To remove these limitations, the Licensee must purchase a licence key at imtranslaid.com.

4. RESTRICTIONS
The Licensee may not:
a. Install or run the Software on more than one machine at the same time under a single licence;
b. Copy, reproduce, or distribute the Software, in whole or in part, to any third party;
c. Sell, sublicence, rent, lease, lend, or otherwise transfer the Software or any rights under this Agreement to any third party;
d. Modify, adapt, translate, reverse-engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Software;
e. Use the Software to develop, train, or contribute to any product or service that competes with the Software, including but not limited to incorporating its functionality, workflows, or outputs into another tool, plug-in, integration, or service, whether offered commercially or for free;
f. Remove, alter, or obscure any copyright, trademark, or other proprietary notices contained in or on the Software.

5. OWNERSHIP
The Software and all copies thereof are the exclusive property of the Licensor. This Agreement grants the Licensee a licence to use the Software; it does not transfer any ownership rights. All rights not expressly granted are reserved by the Licensor.

6. LICENCE KEY AND ACTIVATION
The Software requires a valid licence key issued by the Licensor at the time of purchase. The licence key is:
a. Issued to the individual purchaser and is non-transferable;
b. Bound to a single machine upon first activation. The Licensee may deactivate the Software on their current machine and reactivate it on a replacement machine using the same licence key, provided no more than one machine is active under this licence at any time;
c. Not to be shared, published, or distributed in any form.
The Licensor reserves the right to deactivate a licence key that has been shared, transferred, or used in violation of this Agreement.

7. THIRD-PARTY API SERVICES
The Software is designed to be used with third-party large language model (LLM) API services (e.g., OpenAI, Anthropic, Google). The Licensee is solely responsible for:
a. Obtaining and maintaining their own API credentials ("Bring Your Own Key");
b. Compliance with the terms of service of any third-party API provider;
c. Any costs, charges, or liabilities arising from the Licensee's use of third-party API services.
The Licensor makes no warranties and accepts no liability in connection with third-party API services, their availability, accuracy, or behaviour.

8. UPDATES AND SUPPORT
All updates, bug fixes, and new versions of the Software released after the date of purchase are included in this licence at no additional charge. This Agreement applies to all such updates.
The Licensor is not obligated to provide any specific level of support or to release updates on any particular schedule.

9. TERMINATION
This Agreement and the licence granted hereunder terminate automatically and without notice if the Licensee:
a. Breaches any term of this Agreement;
b. Obtains a refund for the licence fee.
Upon termination, the Licensee must immediately cease using the Software and delete all copies in their possession.

10. DISCLAIMER OF WARRANTIES
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. THE LICENSOR DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE ERROR-FREE, UNINTERRUPTED, OR THAT IT WILL PRODUCE ACCURATE TRANSLATION RESULTS.

11. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE LICENSOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA, LOSS OF PROFITS, OR LOSS OF BUSINESS, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR THE USE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
THE LICENSOR'S TOTAL CUMULATIVE LIABILITY TO THE LICENSEE UNDER THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY THE LICENSEE FOR THE LICENCE.

12. GOVERNING LAW
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Hungary, without regard to its conflict of law provisions. Any dispute arising under this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Hungary.

13. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings, representations, or agreements, whether written or oral.

14. CONTACT
For licensing enquiries, please contact: support@imtranslaid.com
Copyright (c) 2026 Viktor M. Takacs. All rights reserved.
